Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Jana Páleníčková - Alexandra Neldel (Joanna Crayshawová), Regina Rázlová - Michaela May (Anne Andersonová), Lumír Olšovský - Simon Verhoeven (William), Petr Pospíchal - Karl Walter Diess (Herbert), Jana Drbohlavová - Eva Ingeborg Scholz (Mary), Hynek Dřízhal - Patrick Wolff (Tim), Dana Černá - Stefanie Japp (Erica), Hana Krtičková - Katharina Zapatka (Alexandra Wilsonová), Jan Šťastný, Karel Richter, Jitka Ježková, Jarmila Švehlová, Daniela Bartáková, Jiří Hromada (titulky), Vladimír Kudla, Bohumila Dolejšová (Hila)
Překlad: Jiří Bíla
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Jana Prášilová, Pavla Draxlerová
Dialogy a režie českého znění: Václav Knop
Připravilo: Barrandov studio dabing, vyrobila TV produkce s.r.o. pro FTV Premiéra s. r. o., televize Prima 2003